ПЯТЬ ПОЦЕЛУЕВ (гет)Автор: Seph Meadowes
Переводчик: alter-sweet-ego
Фандом: «Орудия смерти» Кассандры Клэр
Пейринг: Алек Лайтвуд/Изабель Лайтвуд
Жанр: роуманс, ангст
Рейтинг: R
Размер: драбл (464 слова)
Статус: закончен
Статус перевода: закончен
Оригинал: www.fanfiction.net/s/5088526/1/Five-KissesРазрешение на перевод: получено
Саммари: Когда Изабель целует его...
Предупреждения: инцест.
***
читатьКогда Изабель целует его в первый раз, ей шесть, а ему – восемь, и на вкус она как шоколад и солнечный свет.
Алек только улыбается, когда она делает это, потому что в шесть лет и в восемь всё абсолютно невинно. Сестринский поцелуй, привязанность, которая у неё есть даже к Джейсу. Просто быстрое, лёгкое прикосновение губ, чтобы выразить свою благодарность – или просто его поддразнить, потому что её забавляет, когда он жалуется на глупых девчонок с их глупыми поцелуями.
Чуть позже, со странным удовлетворением он отмечает, что Джейса она так никогда не целует.
***
Когда Изабель целует его во второй раз, ей четырнадцать, а ему – шестнадцать, и на вкус она как алкоголь и что-то, что опознать он не может.
Но всё у него внутри переворачивается, и Изабель улыбается своей обычной дразнящей улыбкой, а потом разворачивается – и просто уходит. А Алек остаётся лежать у себя на постели, мысли спутаны, самоконтроль возвращаться не хочет, и вопрос в голове вертится только один.
Когда его сестра потеряла невинность?
Её губы отдавали кем-то другим, и это невыносимо.
***
Когда Изабель целует его в третий раз, после войны прошёл только месяц, и на вкус она как слёзы и горечь.
Алек не останавливает её, когда простой поцелуй перерастает в нечто большое, потому что знает: ей нужно что-то, чтобы всё это пережить. Ей нужно именно это. И он даёт ей то, что нужно, потому что любит свою маленькую сестрёнку и сделает для неё всё, что угодно.
Она всё ещё плачет, а потом хватает его за футболку и притягивает к себе, шепча его имя вперемешку с благодарностью за спасение от кошмаров.
***
Когда Изабель целует его в четвёртый раз, они на вечеринке, и на вкус она как клубничный блеск для губ и шампанское.
Алек не возражает, когда она берёт его за руку и тащит в пустую подсобку, а потом целует со страстью, которая заставляет его застонать. Он даже не думает о том, что они делают, как это неправильно и что нормальный старший брат вроде как не должен знать, как рвано дышит его сестра, когда он кусает её за ключицу, или как она кричит его имя, растворяясь в оргазме.
Просто он знает, что она об этом точно не думает, и старается поступать так же.
***
Когда Изабель целует его в пятый раз – а потом шестой, седьмой, восьмой и так далее, пока он не теряет счёт её поцелуям, - на вкус она как грех и всё прочее, за что им придётся гореть в аду после смерти.
Алек даже не пытается понять или осознать, как всё это ужасно или опасно, потому что на самом деле эти определения не имеют никакого значения. Единственное, что действительно важно, это то, как она шепчет ему про любовь после секса.
В её голосе столько эмоций, что ему почти физически больно.
Но он всё же успевает сказать, что тоже любит её, прежде, чем она снова целует.
Fin~
Вопрос: М?
1. Сказать автору "спасибо" :3 |
|
15 |
(100%) |
|
|
|
Всего: |
15 |
@темы:
фанфик,
Орудия Смерти,
гет,
Алек Лайтвуд,
alter-sweet-ego,
Изабель Лайтвуд
Избранные цитаты в днявочку запостила - и ждала тебя, чтобы всё это разделить :3
Маленькое, в основном, даже не драблы, а считай однострочники - по 100-300 слов, но почти всё такое убийственно-пронзительное, что дышать потом нечем.
"У них одна фамилия на двоих, и поэтому ей нравится думать, что они муж и жена.
К сожалению, одна на двоих у них не только фамилия, но и кровь"
Ну ты же знаешь.
"Это больно и значит прекрасно" - универсальный ключ к пейрингу.