понедельник, 17 сентября 2012
Пару часов назад Кевин Зегерс решил ответить на несколько вопросов фанатов. Перед сном, так сказать.
читать дальше
-С кем был первый поцелуй?
- С Дженни Оутс
– Кто из актерского состава Города Костей тебе ближе всего?
- Джейми и Лили
– Что тебе больше всего нравится в роли Алека?
- Весело же! Ну и драки
– Любимый фильм?
- Семь
– Что ты хочешь на свой День Рождения?
- Я буду на съемках. Рад просто работать
–Лучший год в твоей жизни?
- Этот
- Первое, что ты сделал, как только узнал, что получил роль Алека?
- Засмеялся
Есть любимая хоккейная команда?
- Maple Leafs (дословно Кленовые листья, прим.)
Любимый цвет?
-Голубой
Самый лучший подарок на Рождество за всю твою жизнь?
- Компьютер, когда мне было 12
На тебе прямо сейчас надеты носки?
- Нет
-Ты уже встретился с Годфри Гао?
-Пока нет
Лучшая сладость (candy bar- имеется ввиду шоколадный или мюсли батончик, прим.)
- Oh Henry
Какая черта человеческого характера тебе больше всего не нравится? (в русском точного перевода фразы pet peeve нет, прим.)
- Высокомерие
Тебе нравится Леонардо Ди Каприо?
- Еще как. Он один из моих идолов
Любимая еда?
-Суши
Что делаешь?
- Смотрю футбол, лежа на кровати
Можешь передать привет Бразилии?
-Привет, Бразилия
Вы с ККлэр друзья?
-Думаю да. Она очаровательная!
-Любишь футбол?
- Да.
-Любишь своих фанатов?
- А то! Благодаря этим людям я кормлю семью)
Кто твой любимый актер из классики Голливуда?
- Пол Ньюмэн
-Любимый фильм прошлого года?
- Бастион
Любимый сериал?
Во все тяжкие (Breaking Bad)
Был когда-нибудь в Мексике?
- Да, пару раз
Самый любимый город?
- Чикаго
-Мстители или Лига справедливости?
-Мстители однозначно
-Любимый акцент?
- Белфастский
-Любимая актриса?
-Мэрил Стрип
Переведено лично мной
@темы:
вопрос-ответ,
Кевин Зегерс,
Алек Лайтвуд,
фильм Город Костей