[alter-sweet-ego]

Фонады со всего мира только и делают, что задают Кассандре Клэр один и тот же вопрос. Когда, ну когда же, чёрт побери, КОГДА МЫ УЗНАЕМ, КТО БУДЕТ ИГРАТЬ АЛЕКА?

Кассандра, запостив штук 10 принтскринов с такими вопросами, пишед: Ох, можете считать меня сумасшедшей, но у меня есть такое чувство... такое странное, нипанятнае чувство пятое чувство (ох, нет, не пятое, пятое уже есть, седьмое), что вы хотите кое о чём знать.
Я прекрасно вас в этом понимаю, прянички.
Когда я начинала писать свои книги, я даже не понимала, каким офигительным котиком у меня получится Алек. У Джейса огненное сердце, но Алек... у Алека нежная душа - он Lawful Good, но семья для него всегда на первом месте. И его так лего ранить - и всем нам больно, когда его ранят. Он наш голубоглазый малыш.
Поэтому я понимаю ваше любопытство и вашу панику, но ничего не могу сказать, просто потому что говорить нечего. Я могу, конечно, начать направо и налево разбрасываться рандомными именами, называя каких попало актёров, но это а) бесполезно, б) ложь. Если я так поступлю, студия перестанет сообщать мне новости, а я хочу, чтобы она мне их сообщала - чтобы я могла сообщать вам. Я знаю, что мне вы доверяете. Я знаю, что IMDb в этом смысле сосёт, ведь там часто бывает непроверенная информация.
Если я что-то пощу, значит, это стопроцентная правда.

Я знаю, что множество людей любят Алека больше всех. Я знаю, что все они надеются: он будет шикарным, сексуальным, сильным парнем - тем самым, который описан в книгах. Ребята из кастинг-команды проделали фантастическую работу, их результаты (те, что мы имеем сейчас), впечатляют, и все выбранные актёры великолепны, так что всё, что я могу вам сказать, это - скрестите пальцы и повторяйте "Алек будет просто великолепным" - и так оно в итоге и будет. (Скоро!)
Лично я буду делать именно так.

З.Ы. Если они выбрали темноглазого актёра, то, надеюсь, прибегнут к контактным линзам. Не все, правда, их могут носить, так что всё зависит от того, кого выбрали, но вся команда в курсе, что голубые глаза - важная сюжетная деталь.

***

За вольный перевод спасибо мне, и ещё у меня вопрос. Вот эти вот слова про "пятое, ох, нет, седьмое" чувство, многократное упоминание голубых глаз и финальное "если выбрали темноглазого" - ЭТО ПОДСКАЗКИ ИЛИ ШТО????

@темы: кастинг, Алек Лайтвуд, фильм Город Костей, вещает тумблер Кассандры Клэр

Comments

[Linch_]

Вот не пойму никак... То Алек был утверждён, но нельзя было его раскрывать, а судя по этому посту Клер, он и не утверждён ещё вовсе - ?

[alter-sweet-ego]

Linch_, ну, мне кажется, он утверждён, как она и говорила раньше, а сейчас, в этом посте, она просто дала руководство к действию именно нам - мол, надейтесь, что оглашение результатов не разобьёт ваших надежд, или что-то вроде того.

[[believer]]

MDb в этом смысле сосёт

Особенно сейчас, когда записаны сразу двое, а среди них даже ни одного британца.

[alter-sweet-ego]

[believer], а кто там записан щас? О.о
я видела только Улье и Бена Барнса в качестве Себастьяна.

[[believer]]

Некий Gabriel Hugoboom, который вообще играл нигде, потому что вроде как певец или что.

[alter-sweet-ego]

[believer], обожи. Им там, похоже, решительно нечем заняться.

[[believer]]

Решительно нечем заняться тем, кто сидит и каркает Ed Westwick for the role

[alter-sweet-ego]

[believer],
Эд Вествик, встал и вышел! Дуглас Бут, встал и вышел! Кристиан Кук, тоже встал и вышел!
Идеальный Алек, взял и пришёл!

[[believer]]

Выход один: Гарри Ллойд и машина времени?
Кстати, он сейчас вроде как свободен, последний фильм, в котором задействован, уже в пост-продакшене.

[alter-sweet-ego]

[believer],

Гарри Ллойд и машина времени

звучит как название книги

Мне всё равно кажется, что будет кто-нибудь левый, о ком мы даже не знаем. Или Кристиан Кук Т_Т

[[believer]]

Мне всё равно кажется, что будет кто-нибудь левый, о ком мы даже не знаем. Или Кристиан Кук Т_Т
Лучше Кук, чем Чак Басс Эд, имхо. Но лучше бы, конечно, второе чудо, как с тем Гао.

[alter-sweet-ego]

[believer], ну да, лучше, слишком уж у Эда морда самодовольная...

[Linch_]

Натуральное издевательство с этим кастингом, сил уже нет. Блин, и эти садисты делают фильм для подростковой аудитории -__-"

[alter-sweet-ego]

Linch_, запасаемся валерьяночкой ))
Издевательство - да, но такое сладкое и приятное :3 лично для меня)) я никогда не западала на что-то вот так вот сильно, чтобы ждать экранизации, чтобы каждый день ф5чить страницы в поисках новостей... ))) и мне так нравится это...

[Linch_]

alter-sweet-ego, да не работает уже валерьянка ) Но, сразу плюс, на нервах играть умеют, ангст зачётный. В кино оценим, если доживём, с такими-то стрессами )

Издевательство - да, но такое сладкое и приятное :3 лично для меня)) я никогда не западала на что-то вот так вот сильно, чтобы ждать экранизации, чтобы каждый день ф5чить страницы в поисках новостей... ))) и мне так нравится это...

Издевательство - да, но такое сладкое и приятное :3 лично для меня)) я никогда не западала на что-то вот так вот сильно, чтобы ждать экранизации, чтобы каждый день ф5чить страницы в поисках новостей... ))) и мне так нравится это...

Ох, понимаю )) Я лет 10 назад с такими же чувствами новую книжку про Гарри Поттера ждала, а сейчас вот то же самое... Обновляю Кассандрин тумблер каждые полчаса и реально понимаю, что ни разу не повзрослела D

[alter-sweet-ego]

Linch_, вот я в ГП-фандом попала уже, так сказать, на всё готовенькое - поэтому особого волнения не было даже в прошлом году, во время ожидания последнего фильма. Тут совсем другие эмоции, и это так круто!!! Я прям представляю, каким потрясающим будет этот год - весь в томительном ожидании, с прекрасными фоточками (как вон Джейми и Лили нам старательно предоставляют), с горой фанартов и коллажей, со спойлерами от Кассандры... :33
Столько эмоций. Так здорово.

Да, и на нервах играют правда потрясающе. Умельцы собрались в команде, однако!

[Linch_]

Аа, всё, не могу, это 18-ти часовое молчание меня убивает ))

Надеюсь, нам приятный сюрприз приготовили. А то столько ждать плохую новость - совсем уже не комильфо )