Миры столкнутся
ФОНАДЫ: Ты знаешь или хотя бы догадываешься, когда фильм появится в кинотеатрах? Будут экранизироваться ВСЕ книги - даже "Адские Механизмы"? И вообще, не могла бы ты порадовать меня и НИКОГДА не бросать пейсать? Спасибоньки :3
ККЛЭР: Фильм выходит на экраны 23его августа 2013 года.
Всё будет так, как обычно бывает в таких случаях: появится первый фильм, и если его хорошо примут, то появятся остальные. Так что в идеале должны быть отсняты все шесть книг "Орудий Смерти". Но зависит всё же от кассовых сборов, ведь студия не может себе позволить просто так снять шесть лент - и не получить с этого никакой прибыли. Это их работа. Если фильм добьётся успеха, они продолжат франшизу, но если нет, то нет хД
В общем, пронзить пространство и сказать заранее я ничего не могу. Первый фильм основан на первой книге, а дальше... А дальше посмотрим, чо.
ФОНАДЫ: "Адские Механизмы" тоже станут фильмом?
ККЛЭР: Ну, права на них есть у тех же людей, у кого есть права на экранизацию "Орудий". И, конечно, в идеале они хотели бы снять и их, но стимпанковые и/или исторические вещи достаточно дорого снимать, нужно много всяких штук для этого и ты ды - впрочем, это не значит, что все эти штуки нельзя заполучить или реализовать. Но сейчас все сконцентрированы на "Орудиях Смерти", и никаких новостей про фильм для "Адских механизмов" пока кагбэ нет и, наверное, всё же не будед.
ФОНАДЫ: Мы сможем узнать имена остальных актёров в течении ближайшего времени? Как-никак, съёмки начинаются уже через месяц, пора бы и поторопиться с объявлением. Пожалуйста, скажи, что так и будет, а то мы все тут умираем в ожидании Т__Т
ККЛЭР: Ну, как только начнутся съёмки (через 6 недель, кстате, не через месяц), вы узнаете имена актёров, потому что снимать фильм без актёров слегка невозможно, окда. Но с другой стороны, я понятия не имею, когда появятся хоть какие-нибудь новости Т__Т Я точно так же их жду, целыми днями нервничаю, пялюсь на свои ногти и спрашиваю мироздание,пошто и доколе когда мне уже хоть что-нибудь сообщат.
Я ужасный источник информации по этому поводу. Я честно пытаюсь что-нибудь ответить, но по большому счёту у меня получаются только многословные вариации "я не знаю", потому что, прянички, я риальне не знаю!!1
Взято отсюда.
За перевод целуем-обнимаем-зажимаем у стеночки alter-sweet-ego :3
ККЛЭР: Фильм выходит на экраны 23его августа 2013 года.
Всё будет так, как обычно бывает в таких случаях: появится первый фильм, и если его хорошо примут, то появятся остальные. Так что в идеале должны быть отсняты все шесть книг "Орудий Смерти". Но зависит всё же от кассовых сборов, ведь студия не может себе позволить просто так снять шесть лент - и не получить с этого никакой прибыли. Это их работа. Если фильм добьётся успеха, они продолжат франшизу, но если нет, то нет хД
В общем, пронзить пространство и сказать заранее я ничего не могу. Первый фильм основан на первой книге, а дальше... А дальше посмотрим, чо.
ФОНАДЫ: "Адские Механизмы" тоже станут фильмом?
ККЛЭР: Ну, права на них есть у тех же людей, у кого есть права на экранизацию "Орудий". И, конечно, в идеале они хотели бы снять и их, но стимпанковые и/или исторические вещи достаточно дорого снимать, нужно много всяких штук для этого и ты ды - впрочем, это не значит, что все эти штуки нельзя заполучить или реализовать. Но сейчас все сконцентрированы на "Орудиях Смерти", и никаких новостей про фильм для "Адских механизмов" пока кагбэ нет и, наверное, всё же не будед.
ФОНАДЫ: Мы сможем узнать имена остальных актёров в течении ближайшего времени? Как-никак, съёмки начинаются уже через месяц, пора бы и поторопиться с объявлением. Пожалуйста, скажи, что так и будет, а то мы все тут умираем в ожидании Т__Т
ККЛЭР: Ну, как только начнутся съёмки (через 6 недель, кстате, не через месяц), вы узнаете имена актёров, потому что снимать фильм без актёров слегка невозможно, окда. Но с другой стороны, я понятия не имею, когда появятся хоть какие-нибудь новости Т__Т Я точно так же их жду, целыми днями нервничаю, пялюсь на свои ногти и спрашиваю мироздание,
Я ужасный источник информации по этому поводу. Я честно пытаюсь что-нибудь ответить, но по большому счёту у меня получаются только многословные вариации "я не знаю", потому что, прянички, я риальне не знаю!!1
Взято отсюда.
За перевод целуем-обнимаем-зажимаем у стеночки alter-sweet-ego :3
-
-
04.07.2012 в 07:37Безумно нравиццо перевод слов ККлэр! Надеюсь в жизни этот автор отжигает не меньше, чем его озвучка в соо
-
-
04.07.2012 в 08:40Мне тоже очень интересно :3 Но пока всё покрыто тайной вообще
Надеюсь в жизни этот автор отжигает не меньше, чем его озвучка в соо
Не, ну я дурачусь, конечно, с албанским, но она там и сама трололошит по полной))
-
-
04.07.2012 в 09:49-
-
04.07.2012 в 10:08хотя, конечно, заходишь на тумблер (точнее, обновляешь, потому что я эту вкладку не закрываю вообще), видишь что-то новое, надеешься, а потом бумхуякс - снова картиночки, гифочки, вопросы-ответы, ничего определённого и сердце так падает ТТ