это больно и значит прекрасно (с)
это больно и значит прекрасно (с)
это больно и значит прекрасно (с)
Кассандра Клэр поделилась очередным фрагментом "Механической принцессы". Большинство из них я, кстати, не перевожу, потому что эту трилогию у нас мало кто читает - пните меня, если переводить всё-таки надо!!!
Фрагмент, в общем, выглядит так:
Эти слова будут кровью написаны на стене в каком-то из эпизодов книги.
Перевод:
"Адские механизмы не знают жалости,
Адские механизмы не знают сожалений.
Адским механизмам не счесть числа,
Адские механизмы никогда не перестанут появляться".
Гифка взята отсюда.
Фрагмент, в общем, выглядит так:
Эти слова будут кровью написаны на стене в каком-то из эпизодов книги.
Перевод:
"Адские механизмы не знают жалости,
Адские механизмы не знают сожалений.
Адским механизмам не счесть числа,
Адские механизмы никогда не перестанут появляться".
Гифка взята отсюда.
happy addict
первый пост в сообщество... о боге это так волнительно xD
нет, может кто уже и видел, да и видео сие старо как мир 2009 год как никак, но я обещала Альтер запостить это интервью, ибо ну Годфри, вы понимаете... Годфри он же ну такой.. а вообще, простите мне мой порыв и радуйтесь, что не мощу каты из китайских пидорачек xDDD
нет, может кто уже и видел, да и видео сие старо как мир 2009 год как никак, но я обещала Альтер запостить это интервью, ибо ну Годфри, вы понимаете... Годфри он же ну такой.. а вообще, простите мне мой порыв и радуйтесь, что не мощу каты из китайских пидорачек xDDD
пятница, 05 октября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
Всем Годфри Гао и МУЖИКА С БАКЕНБАРДАМИ, пацаны!
Взято отсюда.
З.Ы. На всякий случай Кассандра уточнила, что то, что надето на Годфри Гао, это не сценический костюм, а его обычная одежда.
Взято отсюда.
З.Ы. На всякий случай Кассандра уточнила, что то, что надето на Годфри Гао, это не сценический костюм, а его обычная одежда.
это больно и значит прекрасно (с)
четверг, 04 октября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
Невероятнейшая из невероятных, Кассандра Джин снова порадовала нас своими артами.
На этот раз она нарисовала актёров "Города Костей" - в образе их персонажей!
и одинокий
Взято отсюда.
На этот раз она нарисовала актёров "Города Костей" - в образе их персонажей!
и одинокий
Взято отсюда.
это больно и значит прекрасно (с)
среда, 03 октября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
“Honestly, Clary, if you don’t start utilizing a bit of your natural feminine superiority, I just don’t know what I’ll do with you.”
- Cassandra Clare, City of Aches.
Взято отсюда.
вторник, 02 октября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
ФОНАДЫ: Ты суперпуперкрутая, НО не могла бы ты запилить нам фоточку Годфри и Кевина вместе?
КАССАНДРА: Не могу. Я с завидной периодичностью пощу фотащщке рук не потому что я фетишистка и тащусь по рукам, а потому что это всё, что мне можно выкладывать. Всё, что связано со съёмками, костюмами, обувью, гримом - всё это под строжайшим запретом, и даже на руки мне потребовалось специальное разрешение.
Это всё потому, что наш фильм снимают настоящие профессионалы и они хотят, чтобы вы впервые увидели всё как следует, а не снятое как попало на телефон.
ФОНАДЫ: Очень интересно, как сексуальная ориентация Алека и явный интерес Магнуса к нему будут обыграны в фильме. Для всех фанатов малека было бы большим разочарованием, если бы всё это выкинули из фильма.
КАССАНДРА: Ну, знаете, для меня это тоже было бы разочарованием
Впрочем, я всегда пыталась донести до вас, что никоим образом не контролирую финальный монтаж фильма - или какую-либо другую часть съёмок. Но я удивлюсь, если эту линию вырежут, ведь и Кевин, и Годфри уже говорили об ориентациях своих персонажей в своих интервью, а то, что Алек - гей, было частью задания на прослушивания. Я не могу представить, чтобы создатели фильма вдруг сделали его натуралом.
ФОНАДЫ: Можешь ли ты сказать, что каст "Города Костей" это то, чего ты ожидала, или даже больше? И что-нибудь миленькое про Годфри скажи, омномном!
КАССАНДРА: Годфри очень высокий, и он всегда придерживает девушкам дверь.
Я очень счастлива, что у нас такой каст. Они все - талантливые актёры, умные и профессиональные... Когда я была на съёмках, вся съёмочная группа от водителя до осветителя говорили, что они невероятные, милые, талантливые и просто шикарные.
Они очень похожи на своих персонажей: Лили очень милая, Джейми просто мастер сарказма, Кевин замкнутый (основательный? О.о), Джемима целеустремлённая и решительная, а Робби - весёлый. Что бы там не случилось с фильмом в итоге, я счастлива, что именно они - наши актёры.
Что я себе представляла? Да как я могла представлять себе что-то особенное, специфическое?
Я имею представление о своих персонажах, и эта картинка всегда будет у меня в голове, но актёры - это как раз то самое, особенное и специфическое, их воплощение. И да, я счастлива, что это воплощение именно такое.
Взято отсюда.
КАССАНДРА: Не могу. Я с завидной периодичностью пощу фотащщке рук не потому что я фетишистка и тащусь по рукам, а потому что это всё, что мне можно выкладывать. Всё, что связано со съёмками, костюмами, обувью, гримом - всё это под строжайшим запретом, и даже на руки мне потребовалось специальное разрешение.
Это всё потому, что наш фильм снимают настоящие профессионалы и они хотят, чтобы вы впервые увидели всё как следует, а не снятое как попало на телефон.
ФОНАДЫ: Очень интересно, как сексуальная ориентация Алека и явный интерес Магнуса к нему будут обыграны в фильме. Для всех фанатов малека было бы большим разочарованием, если бы всё это выкинули из фильма.
КАССАНДРА: Ну, знаете, для меня это тоже было бы разочарованием
Впрочем, я всегда пыталась донести до вас, что никоим образом не контролирую финальный монтаж фильма - или какую-либо другую часть съёмок. Но я удивлюсь, если эту линию вырежут, ведь и Кевин, и Годфри уже говорили об ориентациях своих персонажей в своих интервью, а то, что Алек - гей, было частью задания на прослушивания. Я не могу представить, чтобы создатели фильма вдруг сделали его натуралом.ФОНАДЫ: Можешь ли ты сказать, что каст "Города Костей" это то, чего ты ожидала, или даже больше? И что-нибудь миленькое про Годфри скажи, омномном!
КАССАНДРА: Годфри очень высокий, и он всегда придерживает девушкам дверь.
Я очень счастлива, что у нас такой каст. Они все - талантливые актёры, умные и профессиональные... Когда я была на съёмках, вся съёмочная группа от водителя до осветителя говорили, что они невероятные, милые, талантливые и просто шикарные.
Они очень похожи на своих персонажей: Лили очень милая, Джейми просто мастер сарказма, Кевин замкнутый (основательный? О.о), Джемима целеустремлённая и решительная, а Робби - весёлый. Что бы там не случилось с фильмом в итоге, я счастлива, что именно они - наши актёры.
Что я себе представляла? Да как я могла представлять себе что-то особенное, специфическое?
Я имею представление о своих персонажах, и эта картинка всегда будет у меня в голове, но актёры - это как раз то самое, особенное и специфическое, их воплощение. И да, я счастлива, что это воплощение именно такое.
Взято отсюда.
это больно и значит прекрасно (с)
Вот что твитит массовка "Города Костей".
понедельник, 01 октября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
это больно и значит прекрасно (с)
это больно и значит прекрасно (с)
воскресенье, 30 сентября 2012
Жить тяжело. Хочу стать чизбургером.
Руки Годфри и Кевина.
суббота, 29 сентября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
пятница, 28 сентября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
это больно и значит прекрасно (с)
четверг, 27 сентября 2012
это больно и значит прекрасно (с)
