07:12

это больно и значит прекрасно (с)
Эта женщина сведёт меня в могилу.



Принтскрин потырен отсюда.

ПЕРЕВОД:

Фонад: Не могла бы ты, пожалуйста, сказать, кто выбран на роль Алека?
ККЛЭР: Как я могу сказать, если он ещё не выбран?

Я уже вообще перестала понимать, что там у них происходит. То он утверждён, и щас я вам его назову. То он утверждён, но я не могу вам его назвать, простите-простите. То ОЛОЛО ПРИВЕТ КЕВИН ЗЕГЕРС! То вот это вот... ЧТО ПРОИСХОДИТ???

АПД. Не одна я задаюсь этими вопросами и ломаю себе голову, руки, клавиатуру. Много-много фанатов, занимающихся в точности тем же самым, назадавали Кассандре вопросов - и она в очередной раз на них ответила.
Воды, как всегда, много, но есть и важные штуки.

ККЛЭР: Не верьте IMDB. Там полным полно слухов и всякой лажи, хотя сейчас всё не очень-то плохо, несмотря на то, что Эйдан Тёрнер и Си Си Эйч Паундер всё ещё не указаны в списке актёров... Но на прошлой неделе там и вовсе был указано, что Валентина будет играть кто-то по имени Джолен. Лолштовообще?
Что до Алека, тут ситуация ещё хуже, чем просто слухи на IMDB - слухи просто повсюду. Так было, когда мы выбирали Джейса, и было довольно сложно отделить, что на самом деле произошло и случилось, а что полнейшая чушь.
Просто кастинг - такая сложная, творческая и непостоянная штука, что просто капец. Директор кастинга, режиссер и все остальные просматривают актёрские резюме, устраивают прослушивания, обсуждают, решают. Спросить у кого-то "хочешь ли ты играть Алека?" - ещё не значит кого-то утвердить или выбрать. Актёр должен хотеть сыграть Алека. Его агент должен хотеть, чтобы он сыграл Алека. Все, блин, должны сидеть и хотеть, чтобы он сыграл Алека. А актёр ещё и должен быть уверенным в том, что посреди съёмок ему не попадёт вожжа под хвост и он не скажет, что ему не нравятся наши розовые кофточки и наши сиськи и вообще он уходит. Для этого и составляется контракт, соглашение, которое должны подписать ВСЕ.
Финальная ступень кастинга - подписание соглашения. Каждый участник этого процесса должен его подписать, и когда каждый его подпишет - тогда Алек выбран. Сейчас я знаю только, что они рассматривают особенных людей, даже - кого-то особенного, одного, но это всё, чего я знаю, пока все эти дела не станут официальными. Когда подпишут соглашения, тогда запилят пресс-релиз. Когда запилят пресс-релиз и разошлют его куда надо, ТОЛЬКО ТОГДА и я смогу сказать - хехей, ребятушка, ваш Алек здесь, любите его полностью. Но пока пресс-релиза нет, я сижу и молчу, и вообще ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ ответа на ваши вопросы - кроме всяких дурацких "нуууу, с кем-то там они ведут переговоры, ога".
И я целиком и полностью, просто вот вообще никак, не могу сказать, с кем именно они эти переговоры ведут, потому что если я скажу - я предам их доверие, нарушу конфиденциальность и прочие бла-бла-бла.
Лучше всего сейчас - ждать официального подтверждения, потому что все эти ложные слухи не помогают. Я знаю, ждать Алека просто невыносимо (и мне самой от этого стрёмно, доложу я вам), ведь поначалу я взяла и сказала, что вотпрямщас могу рассказать вам, кто он, но буквально через пять минут заявила, что нет, не могу. Там всё было решено и уже шло к тому, что соглашение вот-вот подпишут, но его не подписали, потому что расписание съёмок немного сдвинулось, и актёр не был уверен в том, что новые сроки ему подойдут.
Они и не подошли. Тот актёр, о котором изначально шла речь, не будет играть Алека.
И, в общем-то, в таком случае хорошо, что я о нём ничего не сказала тогда, но, блин, нервирует всё равно.
В настоящий момент у меня нет ни пресс-релиза, ни, соответственно, разрешения сообщить, кто будет играть Алека. И это значит, что контракт ещё не подписан. И это, в свою очередь, значит, что официального Алека у нас нет. Это может измениться в любую секунду, но я не могу пообещать что-то вроде "Мы узнаем, кто станет Алеком, седьмого августа в девять утра". Спрашивать об этом - всё равно, что спрашивать, когда пойдёт дождь и всё в таком духе.
В общем, я не могу ничего сказать. Разве что - у нас будет Алек, и будет скоро, ведь начать съёмки без него они не смогут. И, как я всегда и обещала, я сообщу вам все новости так скоро, как только смогу. Те новости, которые точно будут правдой.
Всем любви.

За перевод спасибоньки можно сказать alter-sweet-ego. А можно не говорить.

@темы: слухи, вопрос-ответ, кастинг, Алек Лайтвуд, фильм Город Костей, вещает тумблер Кассандры Клэр, новости

06:50

это больно и значит прекрасно (с)




"Чем больше ты стараешься побороть своё истинное я, тем больше оно тебя контролирует. Будь собой. Никто из тех, кто тебя по-настоящему любит, не станет любить тебя меньше"

- Кассандра Клэр, "Город Падших Ангелов"

Взято отсюда.

@темы: Эйдан Тёрнер, гифки, Город Падших Ангелов, цитаты, фанарт, Орудия Смерти, Люциан Греймарк (Люк)

06:44

это больно и значит прекрасно (с)
Продолжаем серию постеров *О*
На этот раз с Люком!



Взято отсюда.

@темы: Эйдан Тёрнер, фото, постеры, фанарт, Орудия Смерти, Люциан Греймарк (Люк)

06:43

это больно и значит прекрасно (с)
06:41

это больно и значит прекрасно (с)










— Кларисса Фрэй? — послышался в трубке смутно знакомый голос.

Клэри рассеянно накручивала на палец телефонный шнур.

— Да.

— Привет, я парень с ножом из «Адского логова». Боюсь, у тебя сложилось обо мне превратное впечатление. Не смогу ли я как-то исправить ситуацию?

— Саймон! — Оглушенная хохотом приятеля, Клэри отставила трубку от уха. — Не смешно!

— А по-моему, смешно. Надо развивать чувство юмора.

— Дурак.


Кассандра Клэр, "Город Костей"

Взято отсюда.

@темы: гифки, цитаты, фанарт, Город Костей, Орудия Смерти, Роберт Шиэн, Саймон Льюис, Клэри Фрэй, Лили Колинз

19:13

это больно и значит прекрасно (с)
19:10

это больно и значит прекрасно (с)
06:28

Миры столкнутся
Не успела ККлэр объявить Люка, фонады уже наклепали кучу всяких штуковин, а одмин Альтер перетащила их с тумблера в днявочку, лол.





Взято отсюда.

@темы: Эйдан Тёрнер, фото, Лена Хиди, Орудия Смерти, Джослин Фэйрчайлд, Люциан Греймарк (Люк)

06:24

Миры столкнутся
06:21

Миры столкнутся
Четвёртая - прямо Магнус-Магнус :3





Взято отсюда.

@темы: фото, Магнус Бейн, Годфри Гао

06:17

Миры столкнутся
ККлэр запилила тут себе в бложег новый отрывочек из "Механической Принцессы":

- Я не ваш мальчик на побегушках, - сказал Магнус. - Я однажды помог вам с де Куинси, потому что Камилла попросила меня об этом, и однажды помог Уиллу, потому что он кое-что пообещал мне взамен. Но я - маг. Я не прислуживаю Сумеречным Охотником за бесплатно.”

И фонады по этому поводу запилили вот оно чо:



Взято отсюда.

@темы: фанарт, Адские Механизмы, Магнус Бейн, книжные спойлеры от Кассандры, Механическая Принцесса, Годфри Гао

06:06

Миры столкнутся
05:56

Миры столкнутся
05:43

это больно и значит прекрасно (с)
Когда Клэри говорит за весь фандом:

Изабель: Во имя Ангела, Клэри! Ну, неужели ты не можешь проявить немного терпения? (...) Если бы ты только могла просто подождать.

Клэри: Да я только и делаю, что жду! Жду и жду! И жду, и жду, и жду! Это сводит меня с ума!

- Кассандра Клэр, "Город Потерянных Душ"

@темы: Город Потерянных Душ, цитаты, Орудия Смерти, Изабель Лайтвуд, Клэри Фрэй, наш фандом :3

05:39

это больно и значит прекрасно (с)
Ну что, дарлингз, у нас очередные кастинг-новости. К сожалению, не про Алека.

Не далее, как пару часов назад, ККлэр выложила у себя в тумблере информацию о том, кто будет играть Люка и Мадам Доротею.

Так вот.

Нашим Люком будет Эйдан Тёрнер (Aidan Turner), игравший в "Тюдорах" и играющий в "Хоббите".


ещё пара фотащщек

профиль на Кинопоиске

Нашей Мадам Доротеей будет Си Си Эйч Паундер, она же Кэрол Паундер (CCH Pounder).



Профиля на Кинопоиске у неё нет, но можно в Википедии приобщиться.

Такие дела. Что скажете?

@темы: Эйдан Тёрнер, Си Си Эйч Паундер, кастинг, Орудия Смерти, фильм Город Костей, вещает тумблер Кассандры Клэр, Люциан Греймарк (Люк), мадам Доротея, новости

12:24

это больно и значит прекрасно (с)
27.07.2012 в 20:44
Пишет  sine:

я дописала фик!

Не знаю, хороший ли. Пока писала думала есть в нем все то, что задумывалась. а вычитывала сейчас и уже не знаю, стремительно все как-то вышло. Ну ладно, время покажет.

Название: Последний враг
Автор: sine
Фандом: Орудия Смерти
Персонажи: Изабель Лайтвуд, Клэри Фрэй, Джейс Лайтвуд, Алек Лайтвуд, Магнус Бэйн, Саймон Льюис
Тип: гет, слэш и джен
Рейтинг: общий
Жанр: драма
Размер: мини
Предупреждения: постканон, АУ. Согласно спойлерам, в шестой книге один из главных героев погибнет. Я позволила себе выбрать его. Дело не в том, я люблю его меньше других (если бы все было так просто), но мне кажется именно он меньше всего готов к новой жизни, и меньше всего ее хочет.
Саммари: Каждый справляется с горем как умеет и как может.
Примечание: Данные, что «Кларисса» или «Клэри» на латыни означает шалфей не подтвердил ни Гугл-переводчик, ни его конкурент на Яндексе, но так переведено в «Городе костей».

читать дальше

Ну а это вроде как саундтрек:


URL записи

@темы: слэш, фанфик, Орудия Смерти, sine, гет, Алек Лайтвуд, Саймон Льюис, джен, Джейс Вэйланд, Магнус Бейн, Изабель Лайтвуд, Клэри Фрэй

12:01

это больно и значит прекрасно (с)
11:55

это больно и значит прекрасно (с)
11:52

это больно и значит прекрасно (с)
По нескольким англосайтам, в том числе JUST JARED, прокатилась волна заметок о том, что на роль Алека утверждён 27летний канадец Кевинг Зегерс.



"27летний канадец" - это, конечно, мало вяжется с тем, что ККлэр до этого писала в своём тумблере, и с тем, что нашему мальчику-зайчику по книге всего 18. Но опровергать новость Кассандра не стала. Вот что она написала:

Я знаю, что появились слухи насчёт кастинга и все вы хотите знать, правда всё это или нет. К сожалению, прямо сейчас я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть. Надеюсь, это Напряжённое Неведение долго не продлится...

- (с)

@темы: кастинг, Алек Лайтвуд, фильм Город Костей, вещает тумблер Кассандры Клэр, новости

12:23

это больно и значит прекрасно (с)