13:01 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Название: Мастера войны
Автор: Lecrit
Переводчик: tayuya
Пейринг: Малек
Оригинал: archiveofourown.org/works/6111997#work_endnotes
Разрешение на перевод: запрошено
Жанр: AU без способностей, романс
Рейтинг: PG-13
Размер: миди
Аннотация: Алек и Магнус ненавидят друг друга. Они это знают. Их семьи это знают. Их друзья это знают. Алек и Магнус ненавидят друг друга. Или нет?
Комментарии переводчика: сериал закончился, хотелось еще и рука потянулась сама :) автор местами перебарщивает с флаффом, тут куча романтических клише и даже спойлер, но сам по себе фик очарователен :heart: Он переведен весь, выкладываю по мере бетинга.

Алек и Магнус нравились друг другу где-то около часа, пока их симпатия не переросла в ненависть.

финальный upd 19.04.2016 в комментариях
запись создана: 12.04.2016 в 21:52

@темы: фанфик, слэш, сиззи, перевод, малек, клэйс, гет, Саймон Льюис, Магнус Бейн, Клэри Фрэй, Изабель Лайтвуд, Джейс Вэйланд, Алек Лайтвуд

Комментарии
2016-04-19 в 14:26 

alter-sweet-ego
это больно и значит прекрасно (с)
- Может, тогда тебе стоит ко мне переехать! – заорал в ответ Магнус, сжимая руки в кулаки.

- Может, и стоит! – в том же тоне ответил Алек.


:lol::lol::lol::vict:

Это прекрасно, спасибо :heart:
Очень милый, нежный и забавный текст и замечательный перевод, вы огромная умница :heart::heart::heart:

2016-04-19 в 14:58 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
gerty_me, Kevat, alter-sweet-ego,
спасибо огромное, что комментировали)) очень рада, что понравился и текст и перевод :dance2:
надеюсь, что смогу еще каким-нибудь текстом порадовать!)

2016-04-19 в 16:18 

Onixsan
Урурур! Бери все и не отдавай ничего
Спасибо, очень понравилась работа! :kiss:

2016-04-19 в 22:22 

Tinuviel-f
Источник светлого и позитивного идиотизма. Склероз на ножках. Вечный генератор идей.
Какой вкусный фик!!! :heart::heart::heart:
tayuya, спасибо, что перевели!)))

2016-04-19 в 22:28 

[penguin in glasses]
Иногда шаг вперед является результатом пинка в зад (с) | Орать и плакать как стиль жизни (с)
Дождалась, когда выложите полностью и проглотила залпом :chup2::heart:
Спасибо за перевод такой прекрасной работы! :inlove::red:

2016-04-20 в 12:20 

McCreation
Проповедник ККлэр и КДжин (с) | Белочка
Замечательная концовка, как и весь фик :heart: остается теперь перечитать целиком)) спасибо огромное за перевод :red:

2016-04-20 в 12:22 

McCreation
Проповедник ККлэр и КДжин (с) | Белочка
Замечательная концовка, как и весь фик :heart: остается теперь перечитать целиком)) спасибо огромное за перевод :red:

2016-04-20 в 12:24 

McCreation
Проповедник ККлэр и КДжин (с) | Белочка
Замечательная концовка, как и весь фик :heart: остается теперь перечитать целиком)) спасибо огромное за перевод :red:

2016-04-20 в 22:42 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Onixsan, Tinuviel-f, [penguin in glasses], McCreation,
большое спасибо, что читали и комментировали :) очень приятно!!

2016-04-22 в 15:03 

Ueda Tat-chan
Зачем вам солнце, если я с вами???(с) бугагашеньки
как перестать улыбаться после прочтения?))))))))))
спасибо за то,что перевели эт прелесть))))):vict:

2016-04-22 в 17:35 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Ueda Tat-chan,
спасибо, что прочитали и откомментировали :)

2016-10-11 в 00:50 

Security
You need chaos in your soul to give birth to a dancing star. (c) Nietzsche
tayuya, я пережила замечательное время, читая этот перевод. Позитивнейшие ощущения, спасибо оргомное за эту прелесть! :heart:

2016-10-11 в 10:07 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Security,
очень рада, что понравилось)) спасибо, что прочитали!

2016-12-21 в 12:17 

Тень РА
Молчание - вот великое искусство ведения переговоров (с)
Ну милота же))) но с 5тью годами автор, конечно, загнула.
Спасибо большое за перевод!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

миры Кассандры Клэр

главная