00:59 

Крохотные вещи (The Little Things)

LaynaSantana
Крохотные вещи (слэш)

Переводчик: Layna
Фандом: "Орудия Смерти" Кассандры Клэр
Оригинал: автор – Galindaby (aka evlytheevilqueen), ссылка на оригинал — www.fanfiction.net/s/9323885/1/The-Little-Thing..., разрешение на перевод получено
Размер: миди (оригинал — 14,283 слов, перевод — примерно 13,538 слов)
Пейринг/Персонажи: Магнус Бейн/Алек Лайтвуд, Изабель Лайтвуд, Джейс Вэйланд, Клэри Фрей, Катарина Лосс
Жанр: роуманс
Рейтинг: PG-13
Предупреждения (авторские): в общем-то, это воссоединение, но такое, которого точно не произойдет в ГНО. Они разговаривают – и очень много (потому что, Господи Боже, этим двоим ну просто необходимо все как следует обсудить между собой). Ну и кроме всего прочего, это фик о том как Алек болеет (ну, не то чтобы прям тяжело, но парень определенно видел и лучшие времена).
Краткое содержание: - «Ну, по крайней мере, теперь никто не сможет назвать твою боязнь пауков необоснованной.» – У, казалось бы, маленьких вещей могут быть ошеломляющие последствия. Они могут привлечь людей друг к другу, а могут и причинить немало неприятностей. Это история о том, как Алек Лайтвуд столкнулся с малюсенькой проблемкой, которая очень скоро выросла куда больше, чем он мог бы предположить, - но также и послужила тому, чтобы разрешить еще бОльшую (пост ГПД).
Примечание (от переводчика): Вот серьезно, перечитав половину англофандома, я еще не читала помиряшки лучше. Возможно, кому-то фик может показаться слегка занудным из-за обилия разговоров и недостатка действия, но лично на мой взгляд, в данном случае это ребятам только на пользу.
Размещение: запрещено без разрешения переводчика

Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.

Продолжение здесь: worldsofcassandraclare.diary.ru/p194483153.htm

@темы: фанфик, слэш, перевод, малек, Орудия Смерти, Магнус Бейн, Клэри Фрэй, Изабель Лайтвуд, Джейс Вэйланд, Алек Лайтвуд

Комментарии
2013-12-30 в 06:08 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
Спасибо за перевод!! Не сочтите вопрос нескромным, действительно важно и любопытно - как часто планируете выкладывать продолжение?

2013-12-30 в 12:54 

Arisu_krd
The weather is changing
спасибо за перевод!

2013-12-31 в 17:39 

LaynaSantana
Тень_, Arisu_krd, Всегда пожалуйста!

Тень_, Ничего нескромного, вопрос вполне логичный. Постараюсь выложить быстро - фик не очень большой, базовый перевод я закончила, буду выкладывать по мере того, как более-менее отредактирую.

Простите, если кое-какие фразы все равно звучат скорее по-английски, просто я настолько привыкла в последнее время на языке читать, что часто этого не замечаю. )))

2013-12-31 в 21:48 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
Простите, если кое-какие фразы все равно звучат скорее по-английски
Не заметила)) Дождусь полной выкладки и перечитаю всё целиком! Спасибо за ответ!:friend:
И с Новым Годом!:new1:

2013-12-31 в 22:52 

LaynaSantana
Тень_, Спасибо, и вас с новым годом! Новую главу добавила в основной пост!:vict:

2013-12-31 в 23:06 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
LaynaSantana, :friend: Не удержалась, ушла читать:friend:

2014-01-01 в 10:48 

Герцогиня Сельмаг
Мнительный букарашка
Многообещающее начало
Спасибо за перевод:heart:

2014-01-01 в 11:49 

Arisu_krd
The weather is changing
спасибо за проду! :)

2014-01-01 в 21:38 

LaynaSantana
Герцогиня Сельмаг, Arisu_krd,
Спасибо, рада, что вам нравится!
Добавила 3-ю главу.

2014-01-01 в 22:04 

Герцогиня Сельмаг
Мнительный букарашка
LaynaSantana, какое продолжение*_*
спасибо, ждем-ждем)

2014-01-01 в 23:47 

Arisu_krd
The weather is changing
:heart::heart::heart:

2014-01-02 в 06:12 

LaynaSantana
Герцогиня Сельмаг, Arisu_krd,

Спасибо, недаром этот фик - один из моих любимых!)))

Выложила 4-ю главу.

2014-01-02 в 07:11 

Arisu_krd
The weather is changing
LaynaSantana, :heart::heart::heart::heart:
спасибище!!!

2014-01-05 в 00:31 

LaynaSantana
Спасибо что читаете! Добавлена 5 глава.

2014-01-05 в 14:30 

SNsuki
Кто сказал, что мы должны от чего-то отказываться?
Ура! Дело двигается с мертвой точки) Я с нетерпением жду продолжения)))

2014-01-06 в 02:32 

LaynaSantana
Дальше будет самое интересное!

Для продолжения открыла новый пост, потому что, как оказалось, в комментариях новые продолжения селить неудобно, а в основном посте место закончилось. Так что переходим туда. :nechto::rolleyes:

2014-01-06 в 03:19 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
LaynaSantana, спасибо:friend: перебежали)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

миры Кассандры Клэр

главная